Popis podujatia
KONVERGENCIE 2023 – PERMANENTKA
10. 9. – 24. 9. 2023, Bratislava – Žilina
Hudba, ktorá rozpráva príbehy, severské hudobné krajiny, hudba ako dobrodružstvo, hudba, ktorá spája. Medzinárodný festival komornej hudby Konvergencie, ktorého umeleckým riaditeľom je violončelista Jozef Lupták, je neodmysliteľnou súčasťou hudobnej jesene v Bratislave. Od 10. do 24. 9. 2023 na ňom zaznejú tri programové bloky prepájajúce to, čo je pre festival typické: neformálnu atmosféru, invenčnú dramaturgiu a vynikajúce interpretačné výkony.
Úvod bude patriť programu „Nezabudnúť“, v ktorom festival prostredníctvom hudby a slova upriami pozornosť na (nielen) slovenskú historickú traumu súvisiacu s obyvateľstvom židovského pôvodu. V Žiline a v Bratislave si bude možné vypočuť Chasidské piesne, Mojše Band, Pressburger Klezmer Band i nový projekt The Voices of the Holocaust. Počas druhého festivalového víkendu odznejú tri exkluzívne škandinávske multižánrové koncerty s hudbou naprieč stáročiami. Vystúpia na nich Trio Mediaeval, Nils Økland Band, Arve Henriksen, David Kollar, vypočuť si bude možné aj pokračovanie úspešného projektu Building Bridges. Záverečný festivalový blok bude patriť slovenským premiéram komorných diel a zriedkavo uvádzaným skladbám O. Golijova, D. Milhauda, F. Bridgea, B. Brittena, Gy. Ligetiho, J. Beneša a G. Sollimu, kvartetám laureátov skladateľskej súťaže, ale aj klasickým kompozíciám C. Francka, F. Poulenca a L. van Beethovena v interpretácii vynikajúcich domácich i zahraničných umelcov, vrátane huslistky Isabelle van Keulen a klaviristu Ronalda Brautigama.
Konvergencie budú opäť také, ako ich poznáte, a predsa, ako vždy, iné. Tešíme sa na stretnutia s hudbou.
//
PROGRAM FESTIVALU
nedeľa 10/09 / 18:30 / MALIČKÁ SLZIČKA / Klarisky
~ prednáška slovenskej muzikologičky Dr. Agaty SCHINDLER (SK/DE)
nedeľa 10/09 / 20:30 / MOJŠE BAND: Piesne z lágru / Klarisky
utorok 12/09 / 19:00 / NEZABUDNÚŤ * Voices of the Holocaust * Pressburger Klezmer Band: Korene / Nová Synagóga Žilina
streda 13/09 / 19:00 / NEZABUDNÚŤ * Voices of the Holocaust * Devět bran (Chasidské piesne, F. Kovár, B. Turzonovová) / Moyzesova sieň Bratislava
sobota 16/09 / 20:00 / A Sense of Destiny: D. KOLLAR & A. HENRIKSEN * Škvíry & Spoje: Hotel Spojár / A4 – priestor súčasnej kultúry
nedeľa 17/09 / 20:00 / RÍMUR * Trio Mediæval & Arve Henriksen / Františkánsky kostol
utorok 19/09 / 19:00 / BUILDING BRIDGES 2 & NILS ØKLAND BAND / Slovenská národná galéria, Átrium
piatok 22/09 / 12:30 / Lunch Concert / GMB nádvorie / Emil
piatok 22/09 / 18:00 / MODLITBY A SNY * Golijov – Milhaud / Klarisky
sobota 23/09 / 16:00 * 18:00 * 20:00 / BRATISLAVSKÁ NOC KOMORNEJ HUDBY * #PosúvameHudbuĎalej * Beneš – Sollima – Ligeti * Britten – Bridge / Primaciálny palác
nedeľa 24/09 / 11:00 / detský koncert / Primaciálny palác
nedeľa 24/09 / 19:00 / I. VAN KEULEN & R. BRAUTIGAM & J. LUPTÁK * Poulenc – Beethoven – Franck (záverečný koncert) / Moyzesova sieň
//
Permanentka platí na všetky koncerty festivalu pre jednu osobu. Pri vstupe na prvý koncert Vám vymeníme zakúpený lístok za kartičku, ktorá Vás bude oprávňovať k vstupu na jednotlivé koncerty.
Podrobný program festivalu Konvergencie nájdete na: www.konvergencie.sk
Zmena programu a účinkujúcich vyhradená. Pre aktuálne informácie sledujte webstránku www.konvergencie.sk a www.facebook.com/konvergencie.
ENGLISH
KONVERGENCIE 2023 – FESTIVAL PASS
10. 9. – 24. 9. 2023, Bratislava – Žilina
The International Chamber Music Festival Konvergencie, established and led by cellist Jozef Lupták, has been a vital part of the musical autumn in Bratislava for more than 20 years. From 10th to 24th September, 2023, it will present three programme sections which are linked with what is specific for the festival: informal atmosphere, inventive dramaturgy and excellent music performances.
The introduction includes the program "Not to be forgotten" in which the festival will draw attention to (not only) Slovak historical trauma related to the population of Jewish origin through music and spoken word. Chassidic songs, Mojše Band, Pressburger Klezmer Band and the new project The Voices of the Holocaust will be presented at the concerts in Bratislava and Zilina. The second festival weekend will bring three exclusive Scandinavian multi-genre concerts with music across the centuries performed by Trio Mediaeval, Nils Økland Band, Arve Henriksen and David Kollar, as well as the new edition of the Building Bridges project. The final festival section will include Slovak premieres of chamber works and rarely performed compositions by Golijov, Milhaud, Bridge, Britten, Ligeti, Beneš and Sollima, quartets of laureates of the composers' competition, as well as classical pieces by Franck, Poulenc and Beethoven performed by outstanding Slovak and foreign artists, including violinist Isabelle van Keulen and pianist Ronald Brautigam.
Konvergencie Festival will be once again the same as you’ve known them, yet still different and new. We are looking forward to encounters with music.
//
FESTIVAL PROGRAMME OVERVIEW
Sunday 10/09 / 18:30 / A TINY TEARDOP / Klarisky Concert Hall
~ lecture by Slovak musicologist Dr. Agata SCHINDLER (SK/DE)
Sunday 10/09 / 20:30 / MOJŠE BAND: Songs from Auschwitz-Birkenau / Klarisky Concert Hall
Tuesday 12/09 / 19:00 / NOT TO BE FORGOTTEN * Voices of the Holocaust * Pressburger Klezmer Band: Roots / New Synagogue Zilina
Wednesday 13/09 / 19:00 / NOT TO BE FORGOTTEN * Voices of the Holocaust * Nine Gates (Chassidic Songs) / Moyzes Hall Bratislava
Saturday 16/09 / 20:00 / A Sense of Destiny: D. KOLLAR & A. HENRIKSEN * Cracks & Joints: Hotel Spojár / A4 – Space for Contemporary Culture
Sunday 17/09 / 20:00 / RÍMUR * Trio Mediæval & Arve Henriksen / Franciscan Church
Tuesday 19/09 / 19:00 / BUILDING BRIDGES 2 & NILS ØKLAND BAND / Slovak National Gallery, Atrium
Friday 22/09 / 12:30 / Lunch Concert / Bratislava City Gallery / Café Emil
Friday 22/09 / 18:00 / PRAYERS AND DREAMS * Golijov–Milhaud / Klarisky Concert Hall
Saturday 23/09 / 16:00 * 18:00 * 20.00 / BRATISLAVA CHAMBER MUSIC Night * #PosúvameHudbuĎalej * Beneš–Sollima–Ligeti * Britten–Bridge / Primatial Palace
Sunday 24/09 / 11:00 / Concert for children / Primatial Palace
Sunday 24/09 / 19:00 / I. VAN KEULEN & R. BRAUTIGAM & J. LUPTÁK * Poulenc – Beethoven – Franck (closing concert) / Moyzes Hall
//
The Festival Pass is valid for one person for all concerts of the festival.
Get to know the full festival programme: www.konvergencie.sk
For any updates about programme please follow our websites: www.konvergencie.sk or www.facebook.com/konvergencie.
Ticketportal je garancia pravosti vstupeniek
Na stránkach spoločnosti Ticketportal si kupujete vždy originálne vstupenky na dané podujatie.
Spoločnosť Ticketportal nezaručuje pravosť vstupeniek zakúpených na sekundárnych portáloch predaja (napr. Viagogo), nemá s nimi nič spoločné a ani tento spôsob predaja nepodporuje.